synopsis_bureau_2